|
|
Linje 1: |
Linje 1: |
| {{citat|Kom nu for guds skyld ikke [[her]] og forlang flere [[penge]]!|Mig|din [[mis]]s[[ion]]eren for [[Kat]]tens [[Dyrenes Bekæmpelse|Værn]]}}<br /> | | {{citat|Kom nu for guds skyld ikke [[her]] og forlang flere [[penge]]!|Mig|din [[mis]]s[[ion]]eren for [[Kat]]tens [[Dyrenes Bekæmpelse|Værn]]}}<br /> |
|
| |
|
| '''For Guds Skyld''' er en religiøs besværgelse, som anvendes i flæng til at devaluere eventuelle ''[[mod]]besværgelser'' [[alle]]rede [[før]] ''[[disse]]'' [[er]] [[ud]][[tal]]t. Vi kan tage et par tænkte [[eks]]empler:<br /> | | '''For Guds Skyld''' er en religiøs besværgelse, som anvendes i flæng til at devaluere eventuelle ''[[mod]]besværgelser'' [[alle]]rede [[før]] ''[[disse]]'' [[er]] [[ud]][[tal]]t. Vi kan tage et par tænkte [[eks]]empler: (<small>som i [[virkeligheden]] ikke forklarer [[noget som helst]]</small>)<br /> |
|
| |
|
| - ''Hold kæft'', for [[fanden]]!<br /> | | - Løb nu ''for [[gud]]s [[sky]]ld [[ud]]'' og leg yderst på [[mole]]n, børn. |
| - Du skal ''for guds skyld'' ikke [[tag]]e hensyn til [[lille]] [[mig]].<br /> | | - ''Hold så kæft'', for [[fanden]]!<br /> |
| | - [[Du]] [[skal]] ''for guds skyld'' ikke [[tag]]e hensyn til [[lille]] [[mig]]. Men er [[det]] ikke snart [[høj]][[vand]]e?<br /> |
| ===eller:=== | | ===eller:=== |
| - Nu må I ''for guds skyld'' ikke gøre [[noget]] [[eks]]tra, bare fordi [[vi]] [[komme]]r i [[hel]]e [[Jul]]en med [[unge]]rne ''og'' [[bedstemor]] ...<br /> | | - Nu må I ''for guds skyld'' ikke gøre [[noget]] [[eks]]tra, bare fordi [[vi]] [[komme]]r i [[hel]]e [[Jul]]en med [[alle]] [[unge]]rne, [[hund]]ene ''og'' [[bedstemor]] ...<br /> |
| - [[Død]] og [[Kridt|kritte]]! ''El señor no está al casa hoy'', No, no hablo, por favor. Adios!<br /> | | - [[Død]] og [[Kridt|kritte]]! ''El señor no está al casa hoy'', [[Ind]]tast [[De]]res [[svar]] efter [[bi]]p-[[tone]]n. Farvel<br /> |
|
| |
|
| ==Det religiøst inherente udsagn== | | ==Det religiøst inherente udsagn== |
| [[Ren]]t [[Sprog|semantisk]] kan [[begreb]]et selvfølgelig ''fortolkes'' således, at man med ''besværgelsen'' [[ønske]]r at markere, at [[man]] [[her]]med fremsætter en ''støtteerklæring'' (et "''like''" om man vil) til ens [[person]]lige [[gud]] og ''frelser''. [[Dette]] er [[dog]] [[ingen]]lunde [[nogen]]sinde tilfældet. | | [[Ren]]t [[Sprog|semantisk]] kan [[begreb]]et selvfølgelig ''fortolkes'' således, at man med ''besværgelsen'' [[ønske]]r at markere, at [[man]] [[her]]med fremsætter en ''støtteerklæring'' (et "''like''" om man vil) til ens [[person]]lige [[gud]] og ''frelser''. [[Dette]] er [[dog]] [[ingen]]lunde [[nogen]]sinde tilfældet. |
| | |
| | ==Refleksivt, men kættersk og parentetisk udsagn== |
| | (Så slap [[dog]] off, ''for guds skyld!'') |
|
| |
|
| [[Kategori:Ordforklaring]] | | [[Kategori:Ordforklaring]] |
Kom nu for guds skyld ikke her og forlang flere penge!
For Guds Skyld er en religiøs besværgelse, som anvendes i flæng til at devaluere eventuelle modbesværgelser allerede før disse er udtalt. Vi kan tage et par tænkte eksempler: (som i virkeligheden ikke forklarer noget som helst)
- Løb nu for guds skyld ud og leg yderst på molen, børn.
- Hold så kæft, for fanden!
- Dig skal for guds skyld ikke tage hensyn til lille mig. Men er det ikke snart højvande?
eller:
- Nu må I for guds skyld ikke gøre noget ekstra, bare fordi vi kommer i hele Julen med alle ungerne, hundene og bedstemor ...
- Død og kritte! El señor no está al casa hoy, Indtast Deres svar efter bip-tonen. Farvel
Det religiøst inherente udsagn
Rent semantisk kan begrebet selvfølgelig fortolkes således, at man med besværgelsen ønsker at markere, at man hermed fremsætter en støtteerklæring (et "like" om man vil) til ens personlige gud og frelser. Dette er dog ingenlunde nogensinde tilfældet.
Refleksivt, men kættersk og parentetisk udsagn
(Så slap dog off, for guds skyld!)