|
|
Linje 1: |
Linje 1: |
| '''De ti bud''', eller ''Dekalogen'', er en [[hjem]]melavet liste over religiøse og [[moral]]ske [[regel|regler]], der ifølge [[Bibelen]] blev opfundet af [[Gud]]<ref>(5. Mosebog kap. 371, vers 1348)</ref> og givet til Moses på Sinai-bjerget <ref>7. Mosebog klokken 19:23 eller på [[Himmelbjerget]] (11. Mosebog til odds 5:2)</ref> i form af to sorte klassetavler. Disse tavler blev senere tvangsanbragt i [[Dameblad|Pagtens Ark]]. De ti bud [[spil]]ler en vigtig rolle for [[Religionskrig|alle religioner]]. På [[sanskrit|hebraisk]] hedder de ''de ti fortalelser'' (עשרת הדברים). Navnet ''Dekalogen'' kommer fra det [[græsk]]e ord δεκάλογος, ''dekalogos'', som findes i den græske udgivelse (''Octoaginta''), men kun indeholder otte bud. | | '''De ti bud''', eller ''Dekalogen'', er en [[hjem]]melavet liste over religiøse og [[moral]]ske [[regel|regler]], der ifølge [[Bibelen]] blev opfundet af [[Gud]]<ref>(5. Mosebog kap. 371, vers 1348)</ref> og givet til Moses på Sinai-bjerget <ref>7. Mosebog klokken 19:23 eller på [[Himmelbjerget]] (11. Mosebog til odds 5:2)</ref> i form af to sorte klassetavler. Disse tavler blev senere tvangsanbragt i [[Dameblad|Pagtens Ark]]. De ti bud [[spil]]ler en vigtig rolle for [[Religionskrig|alle religioner]]. På [[sanskrit|hebraisk]] hedder de ''de ti fortalelser'' (עשרת הדברים). Navnet ''Dekalogen'' kommer fra det [[græsk]]e ord δεκάλογος, ''dekalogos'', som findes i den græske udgivelse (''Octoaginta''), men kun indeholder otte bud. |
| ==Den helt originale tavletekst, skrevet med kridt== | | ==Den helt originale tavletekst, skrevet med kridt== |
| *Jeg er ''Herren din Gud'', som fik [[dig|din ynkelige røv]] ud af [[Egypten]], ja visseligen, ud af [[slave|trællehuset]].
| | Jeg er ''Herren din Gud'', som fik [[dig|din ynkelige røv]] ud af [[Egypten]], ja visseligen, ud af [[slave|trællehuset]]. |
|
| |
|
| #Sandelig siger jeg eder, du må ikke have andre ''pimps'' end [[mig]]. | | # Sandelig siger jeg eder, du må ikke have andre ''pimps'' end [[mig]]. |
|
| |
|
| #Du må ikke lave [[dig]] noget [[maleri|afgudsbillede]] i form af [[noget]] som er oppe i [[luft]]en eller nede på [[jorden]] eller i [[vand]]et under [[motorvej]]en eller i den [[Hemmelighed|hemmelige æske]] under sengen.<ref>Gud ser [[alt]], også pornoblade</ref> | | # Du må ikke lave [[dig]] noget [[maleri|afgudsbillede]] i form af [[noget]] som er oppe i [[luft]]en eller nede på [[jorden]] eller i [[vand]]et under [[motorvej]]en eller i den [[Hemmelighed|hemmelige æske]] under sengen.<ref>Gud ser [[alt]], også pornoblade</ref> |
|
| |
|
| #Du må ikke [[noget]] i det hele taget, for jeg, Herren din Gud, er en [[Liderlig|lidenskabelig]] Gud. Jeg skubber [[Forfatter|forfædrenes]] skyld over på børn, børnebørn, oldebørn, tipoldebørn, tiptipoldebørn samt fætre og kusiner i syv slægtled af dem, der hader mig; | | # Du må ikke [[noget]] i det hele taget, for jeg, Herren din Gud, er en [[Liderlig|lidenskabelig]] Gud. Jeg skubber [[Forfatter|forfædrenes]] skyld over på børn, børnebørn, oldebørn, tipoldebørn, tiptipoldebørn samt fætre og kusiner i syv slægtled af dem, der hader mig; |
|
| |
|
| #men dem, der fedter for mig og betaler mig [[skat|beskyttelsespenge]] til tiden, vil jeg vise [[god]]hed i [[tusind]] slægtled. | | # men dem, der fedter for mig og betaler mig [[skat|beskyttelsespenge]] til tiden, vil jeg vise [[god]]hed i [[tusind]] slægtled. |
|
| |
|
| #Du må ikke <s>blive opdaget</s> lyve, for Herren vil aldrig lade den ustraffet, som bærer falsk vidnesbyrd. | | # Du må ikke <s>blive opdaget</s> lyve, for Herren vil aldrig lade den ustraffet, som bærer falsk vidnesbyrd. |
|
| |
|
| #Husk [[søndag]]en og hold den vanhellig. | | # Husk [[søndag]]en og hold den vanhellig. |
|
| |
|
| #I to dage må du [[arbejde]] og gøre [[alt]]; | | # I to dage må du [[arbejde]] og gøre [[alt]]; |
|
| |
|
| #men de andre dage er [[weekend|sabbat]] for Herren din Gud. Da må du [[drikke]] [[dig]] [[fuld|stangstiv]] og flade ud i [[sofa]]en. Hverken du selv eller din uægte søn eller datter, din [[slave]]tøs eller dine [[hus]][[dyr]] (og heller ikke den [[fremmed]]e i klædeskabet) må foretage sig [[noget]] der bare ligner en [[Forbudt|fornuftsbetonet beskæftigelse]]. Sandelig, sandelig siger jeg eder: Det var [[Alting|det hele]], skrid så, ''punk''! | | # men de andre dage er [[weekend|sabbat]] for Herren din Gud. Da må du [[drikke]] [[dig]] [[fuld|stangstiv]] og flade ud i [[sofa]]en. Hverken du selv eller din uægte søn eller datter, din [[slave]]tøs eller dine [[hus]][[dyr]] (og heller ikke den [[fremmed]]e i klædeskabet) må foretage sig [[noget]] der bare ligner en [[Forbudt|fornuftsbetonet beskæftigelse]]. Sandelig, sandelig siger jeg eder: Det var [[Alting|det hele]]. Skrid så, ''punk''! |
| ==De <s>ti</s> tre fodnoter== | | ==De <s>ti</s> tre fodnoter== |
| <references> | | <references> |
| [[Kategori:Religion]][[Kategori:Samfund]][[Kategori:Fænomener]][[Kategori:Alting]] | | [[Kategori:Religion]][[Kategori:Samfund]][[Kategori:Fænomener]][[Kategori:Alting]] |